Dans le cadre de la Convention sur les armes chimiques, au cours des inspections de défi, l'État partie inspecté et l'équipe d'inspection conduite sortie monitoring. L'ancien est nécessaire, pas plus tard que 12 heures après l'arrivée de l'équipe d'inspection au point d'entrée, pour commencer à collecter des informations sur l'activité de la sortie de véhicules aux points de sortie du périmètre demandé pour les terres, l'air et l'eau des véhicules. Les enregistrements de cette activité doivent être fournis à l'équipe d'inspection à son arrivée sur le site. Ce dernier a le droit, à son arrivée au périmètre alternatif ou au périmètre final (selon la première éventualité) et tout au long de l'inspection, à s'engager dans le suivi des activités, qui comprennent l'identification des véhicules sorties, faire des journaux de trafic, prendre des photos, faire des enregistrements vidéo des sorties et trafic de sortie, et autres activités approuvées de quitter. L'équipe l'inspection a également le droit de contrôler la circulation des véhicules non personnels sortent du site.