Toute installation ou zone dans laquelle une inspection est effectuée et qui est spécifiquement désigné dans l'accord d'installation respectifs, demande d'inspection ou mandat. Périmètre final précisément les limites physiques de l'installation ou la zone de délimitation peut être une question de négociation entre l'État partie inspecté et l'équipe d'inspection.