Besoins de missions sont tout d'abord exprimés en termes de capacité opérationnelle large, puis progressivement évolués aux spécifications précises de performance système.