Examen physique afin de vérifier que les éléments de configuration « tel que construit"est conforme à la documentation technique qui définit l'élément. Cahier des charges approuvés par le Bureau de programme de gouvernement de l'IC et la bonne exécution de cette vérification a établi la base du produit. Peut-être être effectuée sur la première production complète ou la première équipe CRTR.