Una dichiarazione di attività e passività di una banca esistenti in un particolare momento o Data. In Svizzera, il diritto bancario e la relativa ordinanza di attuazione prevedono norme vincolanti per la preparazione e la pubblicazione dei conti annuali e del bilancio ad interim. Articolo 25 dei requisiti minimi dettagli ordinanza di attuazione.