Profesionalų, kurie teikia garso antraščių kompiuterine $T3captions$ T1 numatyti filmus arba šeimininku televizijos laidų klausos žiūrovų, ir teikti antraštes (subtitles) anglų arba užsienio kalba. Funkcijos:

• klauso dialogas gamybos ir rašo antraštę frazių dialogui.
• Laikrodžiai gamybos ir Apžvalgos antraštes vienu metu nustatyti, kuriai antraštei frazės palikti, kurios peržiūrėti ir kai antraštes turėtų būti ant ekrano.
• Enters komandas redaguoti ir įdėti antraštes ir sinchronizuoti antraštes su dialogą.
• Gali rašyti apibūdinti muzikos ir fono garsų antraštes.
• Gali aptarti antraštes su direktorius, kino filmų, direktorius, televizijos, gamintojų arba gamintojų.
• Gali versti užsienio kalbos dialogą į anglų kalba antraštes, arba išversti anglų dialogą į užsienio kalbos antraštes.
• Gali prižiūrėti antraštes į pagrindinį juostą televizijos gamybos kodavimą.