Kontajner malý atramentu, ale aj termín sarkazmu zameraná na odborný puntičkári, ktorý trval na prináša dlhú, Latinized podmienok--inkhorn podmienok--do angličtiny, prax odsúdila v Shakespearovej deň a dokonca aj Shakespeare. Thomas Wilson chvástat sa objavil v 1553, jeho krik unheeded generácií pracovníkmi, ktorí emulované Latinská povedané kňazstvo blokovaním preč ich koncepty v duchovnej verbálne sacristies: