Zmluvného štátu, na ktorého území alebo na inom mieste pod jeho jurisdikciou alebo kontrolou inšpekcie zohľadňuje miesto alebo zmluvného štátu, ktorého zariadenia alebo oblasti na území hostiteľského štátu je predmetom takejto kontroly.