milada1

Practice makes perfect

I am a freelancer, English to Slovak, Italian to Slovak, Slovak to Italian, Czech to Italian. I am ...
My native language:

Slovak (SK)

Other Languages:

Italian (IT)

  • hvizdák veľký

    Hvizdák veľký- Numenius Arcuata, je svojim dlhým pomerne hrubým a ohnutým zobákom dobre vybavený na hľadanie a požieranie koristi v bahne a piesku.Hnedo fŕkane operenie je nenápadné.Biotop: vlhké otvorené biotopy s nízkou vegetáciou, zimuje v prímorských pobrežných biotopoch.Hvizdák veľký je ...

    Animals; Birds
  • kačica divá

    všeobecne znama kačica diva je predok vačšiny domácich kačic s vynimkou tych ktore pochdzju z kačic z pižmovej . samec má v hniezdnom obdobi lesklozelenu hlavu biely kružok na krku sivohnedý chrbat.bijotop rozmanite typy slatkovodnych mokrade ale aj biotopy pry morskich pobreži

    Animals; Birds
  • kačica divá

    všeobecne znama kačica diva je predok vačšiny domácich kačic s vynimkou tych ktore pochdzju z kačic z pižmovej . samec má v hniezdnom obdobi lesklozelenu hlavu biely kružok na krku sivohnedý chrbat.bijotop rozmanite typy slatkovodnych mokrade ale aj biotopy pry morskich pobreži

    Animals; Birds
  • kačica divá

    všeobecne znama kačica diva je predok vačšiny domácich kačic s vynimkou tych ktore pochdzju z kačic z pižmovej . samec má v hniezdnom obdobi lesklozelenu hlavu biely kružok na krku sivohnedý chrbat.bijotop rozmanite typy slatkovodnych mokrade ale aj biotopy pry morskich pobreži

    Animals; Birds
  • bučiačik močiarny

    Bučiačik močiarny je drobný volavkovitý vták.Pôsobí ako zmenšenina bučiaka trsťového, na rozdieľ od neho má však samec a samica rozdielne sfarbenie. Biotop: rozmanité biotopy, preferuje zarastené mokrade.Živí sa drobnými rybami, obojživelníkmi, a veľkým vodným hmyzom, na ktoré striehne v plytkej ...

    Animals; Birds
  • volavka biela

    Egretta alba-Volavka biela známa aj ako beluša veľká sa špecializuje na menšiu korisť.zatial čo volavka statná vydrží aj hodiny čakať na veľkú rybu, volavka biela trávi celý deň aktívnym lovom potravy.V čase výchovy mláďat loví aj v noci.Živí sa malými rybami a hmyzom.Biotop: sladkovodné aj morské ...

    Animals; Birds
  • benedikt lekársky

    Benedikt lekársky, ľudove aj benedikt, bodliak požehnaný, latinsky Cnicus benedictus, je jednoročná bylina z čelade astrovitých, bodliakovitého tvaru, chlpatá. Darí sa mu vo vápnitej, mierne vlhkej pôde na slnečnej strane. Zbierame vňať-list, a to viackrát do roka. Droga: Herba cardui ...

    Medical; Herbal medicine
  • jahoda obyčajná

    Jahoda obyčajná, ľudove aj smokvica, jahodník, vtáčenička, latinsky fragaria vesca, je trváca bylina čelade ružovitých.Kvitne od mája do júna. Rastie v ihličnatých a listnatých lesoch na slnečných miestach. Zbierame mladé listy v čase kvitnutia. Droga: Folium,Herba, Radix fragariae. Čaj z listov ...

    Medical; Herbal medicine
© 2024 CSOFT International, Ltd.