Created by: Robert Derbyshire
Number of Blossarys: 4
English (EN)- Chinese, Simplified (ZS)
- Italian (IT)
- Lithuanian (LT)
- Romanian (RO)
- Greek (EL)
- German (DE)
- Russian (RU)
- Croatian (HR)
- Slovenian (SL)
- Armenian (HY)
- Portuguese (PT)
Within the Indian tradition, the gunas are the three energies from which everything is constituted. They are: sattwa, the energy of illumination and goodness; rajas, the energy of movement and passion; and tamas, the energy of dissolution and darkness. At different times of the year, and in different times of day, the balance of the gunas shifts.
Σύμφωνα με την Ινδική παράδοση γκούνας είναι οι τρεις ενέργειες,οι οποίες περικλείουν τα πάντα. Οι ενέργειες αυτές είναι οι εξής:σάττβα,η ενέργεια της φώτισης και της καλοσύνης,ράτζας,η ενέργεια της κίνησης και του πάθους και τάμας η ενέργεια της διάλυσης και του σκότους. Η ενέργεια των γκούνας μεταβάλλεται ανάλογα με την ώρα της ημέρας και ανάλογα με τον χρόνο.
A transliteration of the Sanskrit word, which represents one of the tree fundamental energies, or gunas. Tamas is the energy which holds things in their place, and brings them to dissolution. As experienced by the individual, tiredness and sleep encompass tamas. An excess of tamas can lead to laziness, delusion and depression.
Σανσκριτική λέξη η οποία αντιπροσωπεύει μια από τις τρεις θεμελιακές ενέργειες ή γκούνας. Τάμας είναι η ενέργεια η οποία διατηρεί τα πράγματα αλλά και ταυτόχρονα τα καταστρέφει. Ούσα βιωμένη,την ενέργεια τάμας,κούραση και υπνηλία περικλείουν. Η ανισσοροπία ή υπερβολή στην ενέργεια τάμας προκαλεί αδράνεια,ψευδαισθήσεις και κατάθλιψη.
A transliteration of the Sanskrit word, which represents one of the tree fundamental energies, or gunas. Rajas is the energy of activity or movement, which is necessary for carrying out an action. However, an excess of rajas will lead to impatience and the inability to concentrate.
Σανσκριτική λέξη η οποία αντιπροσωπεύει μια από τις τρεις θεμελιακές ενέργειες ή γκούνας. Ράτζας είναι η ενέργεια της δράσης ή της κίνησης,η οποία είναι απαραίτητη για την πραγματοποίηση οποιασδήποτε ενέργειας. Ωστόσο η υπερβολή στην ενέργεια ράτζας μπορεί να οδηγήσει σε υπερδιέγερση και αδυναμία συγκέντρωσης.
A transliteration of the Sanskrit word, which represents one of the tree fundamental energies, or gunas. Sattwa is the energy of illumination and goodness, which may be experienced by anyone living in the present moment. The Mahabharata refers to sattwa as: "Joy, satisfaction, nobility, enlightenment, and happiness, absence of stinginess, absence of fear, contentment, disposition for faith, forgiveness, courage, abstention from injuring any creature, equability, truth, straightforwardness, absence of wrath, absence of malice, purity, cleverness, prowess- these appertain to the quality of Goodness (Sattwa). "
Σανσκριτική λέξη η οποία αντιπροσωπεύει μια από τις τρεις θεμελιακές ενέργειες ή γκούνας. Η σάττβα είναι η ενέργεια της φώτισης και της καλοσύνης η οποία μπορεί να γίνει βίωμα από οποιονδήποτε άνθρωπο σε παρόντα χρόνο. Στο έργο Μαχαμπαράτα η αναφορά στην σάττβα σημαίνει τα εξής:'Χαρά,ικανοποίηση,ευγένεια πνεύματος,φώτιση και ευτυχία,έλλειψη φιλαργυρίας,έλλειψη φόβου,ευχαρίστηση,διάθεση για πίστη,συγχώρεση,κουράγιο,μη-βια σε κανένα ζωντανό πλάσμα,εντιμότητα,αλήθεια,ευθύτητα,απουσία οργής,απουσία κακίας,αγνότητα,εξυπνάδα,ανδρεία-όλα τα παραπάνω αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της Καλοσύνης (Sattwa).'
A method for ascertaining truth in a conversation between two people with differing views. Popular from Greek to Indian philosophers.
Μέθοδος που χρησιμοποείται για να φτάσουμε στην αλήθεια, μέσω της συζήτησης ανάμεσα σε δύο άτομα με διαφορετικές απόψεις. Γνωστή από Έλληνες και Ινδούς φιλόσοφους.
