milada1

Practice makes perfect

I am a freelancer, English to Slovak, Italian to Slovak, Slovak to Italian, Czech to Italian. I am ...
My native language:

Slovak (SK)

Other Languages:

Italian (IT)

  • sgarza ciuffetto

    rdine: Ciconiiformes Famiglia: Ardeidae Dal piumaggio bruno dorato, la Sgarza ciuffetto rappresenta una delle specie più eleganti della famiglia degli aironi. Tipico è appunto il ciuffo, piuttosto somigliante a una cresta, che campeggia sul capo dando alla specie un aspetto saggio, quasi si ...

    Animals; Birds
  • tarabusino

    iù o meno numerose che lasciano intuire la grande dipendenza di questo uccello dalle zone umide, dove costruisce il nido, il più delle volte, nel fitto dei canneti. Per niente tollerante alla presenza dell'uomo, e anche piuttosto territoriale – a differenza degli aironi non costruisce insiemi di ...

    Animals; Birds
  • airone rosso

    Ordine: Ciconiiformes Famiglia: Ardeidae La porzione meridionale della regione paleartica coincide con buona parte dell'areale di presenza di questa specie, che abita anche l'Africa orientale e meridionale. Altre sottospecie abitano Capo Verde, il Madagascar e il sud-est asiatico, con una ...

    Animals; Birds
  • airone rosso

    La porzione meridionale della regione paleartica coincide con buona parte dell'areale di presenza di questa specie, che abita anche l'Africa orientale e meridionale. Altre sottospecie abitano Capo Verde, il Madagascar e il sud-est asiatico, con una popolazione ampiamente distribuita eppure sempre ...

    Animals; Birds
  • avocetta

    Ordine: Gruiformes Famiglia: Recurvirostridae Grande migratrice, questa specie si può avvistare sui cieli italiani con l'arrivo della primavera, quando al contingente nidificante si aggiungono gli individui di ritorno dai lontani quartieri di svernamento. Presente in Italia in tutta una serie di ...

    Animals; Birds
  • tarabuso

    Ordine: Ciconiiformes Famiglia: Ardeidae Migratore piuttosto raro, il Tarabuso appartiene alla famiglia degli Ardeidi. Dal peso medio di circa 1,2 kg, può raggiungere un apertura alare superiore al metro. Si distingue per il suo piumaggio screziato, che gli permette di mimetizzarsi tra i canneti, ...

    Animals; Birds
  • airone cenerino

    Airone Cenerino (Ardea cinerea) L'airone cenerino (Ardea cinerea LINNAEUS, 1758) è un uccello della famiglia degli Ardeidi. Originario delle regioni temperate del Vecchio Mondo, oltre che dell'Africa, è la specie di airone che si spinge più a nord, tanto che in estate è facile incontrarlo lungo le ...

    Animals; Birds
  • Cíbik chochlatý-vanellus vanellus, možno ho spoznať podľa vysokého končistého chochla, čierno bielej hrude, a čierneho chrbta so zelenavým a purpurovým leskom. Potravu si zbiera počas chôdze na zemi, pričom nohou vibruje po povrchu,a tak láka potenciálnu korisť hore. Biotop:otvorené a trávnaté ...

    Animals; Birds
© 2024 CSOFT International, Ltd.