milada1

Practice makes perfect

I am a freelancer, English to Slovak, Italian to Slovak, Slovak to Italian, Czech to Italian. I am ...
My native language:

Slovak (SK)

Other Languages:

Italian (IT)

  • kostol navštívenia panny márie

    Kostol Navštívenia Panny Márie dal postaviť biskup Imrich Palugyay. S výstavbou kostola sa začalo v roku 1852. Po smrti staviteľa Františka Částku v roku 1855 pokračoval v stavbe viedenský staviteľ J. Szmatos, no dokončil ju však až nitriansky staviteľ A. Herwerth v roku 1861. Donátora pripomína ...

    History; Egyptian history
  • nitrianska synagóga

    Synagóga bola postavená v roku 1911 podľa návrhu Leopolda Baumhorna, známeho projektanta synagóg v Rakúsko - Uhorsku. Je vzácnou architektonickou pamiatkou, zapísanou v Ústrednom zozname pamiatkového fondu Slovenskej republiky. Nachádza sa v pamiatkovej zóne a v ochrannom pásme mestskej pamiatkovej ...

    History; European history
  • kostol svätého Štefana krála

    Kostol sv. Štefana kráľa sa nachádza v mestskej časti Párovce, ktorá bola k Nitre pričlenená v roku 1886. Pôvodne predrománska stavba z 10. storočia je vzácnou stredovekou kultovou stavbou so zbytkami románskych fresiek a starého pohrebiska. V priebehu nasledujúcich storočí prešiel viacerými ...

    History; European history
  • župný dom

    Župný dom je postavený na juhozápadnom úpätí kopca, na ktorom je vybudovaná najstaršia časť mesta, nitriansky hrad a Horné mesto. V suteréne západného krídla župného domu boli archeologickým výskumom v 90. rokoch 20. storočia zistené zvyšky stavieb, o ktorých sa predpokladá, že sú fragmentmi ...

    History; European history
  • mestský dom

    Neorenesančná budova novej radnice bola postavená v roku 1880 podľa projektu nitrianskeho staviteľa Jána Lyku. Projekt neskôr prepracoval mestský inžinier Karol Meyer. K budove bolo postupne pristavané poschodie a ďalší trakt, pôvodne bola rohová s frontálnou vchodovou stranou, severný trakt bol ...

    History; European history
  • justičný palác

    Justičný palác je monumentálna reprezentačná secesná stavba palácového typu. Je jednou z najvýznamnejších dominánt Dolného mesta. Nachádza sa za mestskými kasárňami neďaleko Dreveného trhu. Autorom projektu bol profesor Štefan Kiss. S výstavbou sa začalo v auguste r. 1901, dokončená bola r. 1903. V ...

    History; European history
  • dolné mesto

    Dolné mesto bolo už od stredoveku najväčšou a najľudnatejšou sídelnou jednotkou nitrianskej mestskej aglomerácie. Okrem štyridsaťročnej epizódy v 13. storočí, keď získalo výsady slobodného kráľovského mesta, bolo v poddanskom vzťahu k nitrianskemu biskupovi. Niektoré privilégia mu vrátila konvencia ...

    History; European history
  • U Červeného vola: Dlhá je história bratislavského hotelierstva. Mesto, ktoré vzniklo na križovatke Jantárovej a Podunajskej obchodnej cesty, bolo odpradávna hojne navštevované cudzincami, ktorí potrebovali niekde prenocovať, uskladniť tovar, ustajniť a nakŕmiť kone, opraviť vozy. Počet hostí ešte ...

    History; European history
© 2024 CSOFT International, Ltd.